Dolazio sam nekoliko puta preko dana, nisi bio tu.
Nunca está em casa. O que faz o dia todo?
Zato što nisi bio tu kada su nam zamalo zapalili kuæu?
Por não estar em casa quando tentaram incendiá-la?
Pa ti nisi bio tu... te sam ja sve uradio sam.
Como desta vez não estavas lá eu fiz isso tudo sozinho.
Ni ti nisi bio tu celu noæ.
Também estiveste fora toda a noite.
Zašto nisi bio tu, kad sam se probudila?
Por que me deixou sozinha de novo?
Pokušavam da se setim poslednjeg puta kada sam otvorio vrata, a ti nisi bio tu.
Qual foi a última vez em que abri a porta e não vi você?
Nisi bio tu kada sam došla...
Você tinha saído quando eu cheguei...
Pogodi šta se desilo dok nisi bio tu.
Adivinhe o que aconteceu enquanto estava fora.
Svratila sam ranije, ali nisi bio tu.
Passei aqui cedo, mas você não estava.
Nikad nisi bio tu za mene!
Você nunca me apóia! - O quê?
Dok nisi bio tu imali smo sastanak, Samson.
Enquanto estiveram fora, nós fizemos uma reunião, Samsom.
Èoveèe, da nisi bio tu, taj jastreb bi me prepao i zgrabio za veèeru.
Se não estivesse aqui, aquele falcão teria vindo e me levado para jantar.
Laz, dobro nam je išlo pošto ti nisi bio tu.
Laz, podemos te ajudar já que a Sue foi embora.
Nikada nisi bio tu za mene.
Você nunca esteve lá pra mim.
Da nisi bio tu za mene nebih imala tragaove da pratim.
Se não fosse por você, não teria nenhuma pista para perseguir.
John, Žao mi je.Dolazila sam da pricam sa tobom ali ti nisi bio tu., pa sam naprivila veceru za Amy jer je bila sama kod kuce.
John, lamento muito. Fui até lá pra falar com você, e não estava lá, e fiz o jantar para Amy porque ela estava sozinha em casa.
Probudila sam se i nisi bio tu.
Acordei e você não estava aqui.
Zelela sam da budes kod kuce svaki dan kad nisi bio tu, ali morala sam da ti verujem.
Eu te queria todos os dias desde que você foi embora, mas eu precisei confiar em você.
Nije to što nisi bio tu te noæi, nego što se nikada nisi vratio.
Não é que não tenha estado alí aquela noite, é que não voltou.
Nisi bio tu za mene ni jednom ovaj vikend!
Não me apoiou uma vez nesse fim de semana!
Oèi su ti bile otvorene, ali ti nisi bio tu, Džimi.
Seus olhos estavam abertos, mas estava fora de si, Jimmy.
To traje duže, Keith samo što ti nisi bio tu, da vidiš.
Demorou um tempão. Você só não estava perto para ver.
Nisi bio tu i videle smo krv...
Você não estava aqui, e vimos sangue...
U redu, bila sam sa njim zato što ti nisi bio tu.
Ok, eu fiquei com ele porque você não estava lá.
Ti nisi bio tu, a ja sam sa htela s nekim da razgovaram.
Você tinha sumido. Precisava de alguém para conversar.
Pa èak i pre toga nisi bio tu.
Você nem estava mais lá antes disso.
Vrištala je tvoje ime, ali nisi bio tu.
Ela gritou pelo seu nome, mas você não estava lá.
Nisi bio tu tog dana kada me je Elena pogledala u oèi i rekla mi da nikada nije želela ovo.
Sabe o que? Você não estava lá no dia Elena olhou nos meus olhos. e disse que absolutamente nunca quis isso.
Jesam, ali nisi bio tu jer si bio zauzet kresajuæi neku konobaricu u palaèinkarnici.
Eu fiz, mas você nunca apareceu, estava comendo garçonetes da Casa de Waffles.
Jack Lime te je menjao dok nisi bio tu.
Jack Lima esta substituindo você desde que saiu.
Džejms Hant i Meklaren su te prilièno sustigli, dok nisi bio tu.
James Hunt e a McLaren se aproximaram muito enquanto você esteve fora.
Otkada nisi bio tu morala sam se sastati sa našim brokerom, trenerom, tvojim odvjetnikom, kuharom kojega volimo i osobnim stilistom kojega oboje preziremo.
Desde que viajou, encontrei com nosso corretor, meu treinador, seu advogado, aquele bufê que amamos, e o personal de compras que desprezamos.
Nije se povredila jer nisi bio tu.
Ela não se machucou porque você não estava lá.
To što... nisi bio tu, je dobro.
Foi... Foi bom que não estivesse aqui para aquilo.
Kad sam došla, vrata su bila razvaljena a ti nisi bio tu.
Apareci na manhã seguinte, sua porta estava arrombada e você desaparecido.
Dosta toga se desilo dok nisi bio tu.
Aconteceu muita coisa na sua ausência.
Možda ne poznaješ neke prijatelje koje sam stekla dok nisi bio tu.
Talvez não conheça os amigos que fez enquanto estava fora.
Samo sam se okrenula, i više nisi bio tu.
Só rolei na cama e não estava lá.
Nisi bio tu, netko je morao pomenuti i urotu.
Você não estava aqui, alguém precisava fazer.
Ko zna šta je pošlo naopako dok nisi bio tu?
Quem sabe o que aconteceu enquanto você saiu?
Dok nisi bio tu, èesto sam sedela na ovom krevetu.
Passei muito tempo sentada nesta cama quando se foi.
Nisi bio tu, pa sam trebala neèiju pomoæ, više veselije.
Você não estava por perto, então recrutei alguém. Quanto mais, melhor.
Nisi bio tu kad je Elin forenzièki izveštaj ukazao na Robertu.
Não viu a autópsia apontar para Roberta. - Como concluiu sozinho?
Tako je èudno što sam danas završila reèenicu sa predlogom, a ti nisi bio tu da ispraviš moju gramatiku.
Eu também. Foi estranho, hoje mais cedo terminei uma frase com uma preposição e você não estava lá para corrigir a gramática.
1.6268501281738s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nunca está em casa. O que faz o dia todo? 